After Chardin mentioned to a fellow painter that any sum of money was appreciated, even for a portrait, his friend replied, ...

That's what we're familiar with and that's how many are pronouncing it. But the correct pronunciation of Eowyn is starkly different. The correct way to say it is "ay-oh-win" So now you know ...