The Ontario Court of Appeal has ruled that the grant of a franchise was “effected by or through” the franchisor, such that a ...