More and more Canadians require hands-on personal care in their declining years, but few plan ahead for it. Here are the options for footing the bill.