Whether it's a bigger car, or something without four wheels (or even a hot-tub), U-Haul's new trailer is much more flexible - and more expensive.