Here’s what you need to know about the legal battle over the rigging of district maps to entrench a governing party’s political power.