Dramatic new video has been released showing the moment a quick-thinking police officer and a Good Samaritan saved a sleeping man from certain death after he rolled off a bridge in Oklahoma.