Niantic provides this helpful map to show which locations give which patterns. You can access this map yourself via tapping the Vivillon medal on your player info screen or you can take a look below.

This is quite useful, because it means you don’t have to find Scatterbug on the overworld map! Pin Postcards from ... is a bug and flying-type. (Credit: pokemon.com) Since you can’t get ...