The Supreme Court’s opinion overturning Roe v. Wade on Friday could open the door for courts to overturn same-sex marriage, contraception and other rights.