It’s a brave move to put on an unknown play by a relatively obscure American writer at a West End theatre and trade off the ...