There exists a modest breakfast spot in Dorchester where the French toast is so transcendent, it justifies burning a tank of gas just to experience it. McKenna’s Cafe sits quietly on Savin Hill Avenue ...