Despite the average windfall for homeowners, some feel like they missed a prime selling window, and buyers must still ...