A woman who was trying on a wedding dress momentarily dropped into an episode of “Black Mirror” with a photo of her experience horrifying fans on social media.