The fungi within our bodies may have a much greater effect on our health than we've long given them credit for.