The Victorian government has taken the next step in its pursuit of legislating the right to work from home twice a week for public and private sector workers.