Hidden in plain sight in Youngstown, Ohio, Station Square Ristorante serves a rack of lamb so perfectly executed that it has locals whispering its praises to anyone who will listen – and driving back ...