Even the smallest outdoor spaces deserve a chic, curated vibe. Here are the best bistro sets for small spaces and how to ...