From burnt paws to heatstroke, dogs and other pets can suffer in the heat. Here's how veterinarians recommend keeping them ...