Fendell, the wellness director, said that she had seen text messages in which Morrison had lashed out at Mackenzie, calling her “a fucking piece of ... describing a kid at one of her foster ...