The Clark Art Institute is launching a debut series of Spanish-language tours of its permanent collection on Saturday, Sept.