Tut's ethereal works tread the boundaries between abstraction, portraiture, pattern, and traditional Indian painting.