It’s like a line of families who will be next, next, next, next,” Liana Avetisian, a Ukrainian mother in DeWitt, said. She will lose her work permit on May 22.

Correctional officers often dictate end-of-life care for incarcerated people who are terminally ill. Most states either don’t have a formal policy or are given leeway — a big concern for families and ...