The Old Guard 2 is the kind of sequel that mistakes more for better, weaving unnecessary lore, flashbacks, and character betrayal into a tangled ball of mythos and unearned plot twists.