Tenants are snapping up office buildings—seizing low prices, replacing retrofits with long-term ownership, and locking in ...