Los Campesinos!, Sherelle, and the organizers of Toronto’s Pep Rally are offering low-income tickets and "pay what you can" options in the wake of live music's affordability crisis.