A surprisingly uncritical doc from a filmmaker whose rep is built on skeptical investigation, Joe Berlinger’s Tony Robbins: I Am Not Your Guru doesn’t seem to know whether its title is ironic ...