Unauthorized crossings through the U.S. northern border have surged due to an influx of Indian migrants. Many leave Canada in search of better economic opportunities.