The UK could see its first tropical night of the year as the country is expected to enter a heatwave by the end of this week.