From her ascension as classical music prodigy to “High Priestess of Soul” to civil rights activist, this story taps into the legend that is Nina Simone with an honest and powerful portrait of ...