Nike has terminated its contract with Milwaukee Brewers outfielder Ryan Braun, suspended without pay recently for violating Major League Baseball’s drug policy.