On a Newfoundland peninsula only accessible by boat or on foot, Toronto studio Reflect Architecture has transformed a pair of century-old saltbox houses into a flexible vacation home. Burdens ...