After teasing fans for two years, Dodge announces the 2026 Charger Sixpack Scat Pack, but can its I-6 Hurricane engine wear the shoes of a muscle car V-8?