For the popular barbecue restaurant Red Hot & Blue, it’s out with the old and in with the new. In February, it closed its signature Fairfax City location on Chain Bridge Road and, instead ...