Make the most of extra rooms by avoiding common misuse that can turn off buyers—opt for functional, appealing setups that ...