On NCIS: Los Angeles Season 12 Episode 3, when Nell sends Sam to meet an informant who plans to blow the whistle on a military secret, Sam’s life is in danger.