Apple TV+'s unique workplace comedy, Mythic Quest, returned for its fourth season in early 2025, but the series has been canceled before season 5. Premiering in 2020 and created by Charlie Day ...