Have you already submitted your tax return to the IRS? Here's how to find out when you should receive your refund money.