Fort Myers Beach’s only movie theater closed in 2022. Now the former Beach Theater is getting a new life as a home to live music and two restaurants.