Britain's biggest building society has made the 'stress rates' it uses to test borrowers' monthly budgets less stringent, ...