A New Jersey state trooper who had guarded the governor is believed to have fatally shot a man and a woman before killing himself, people familiar with the investigation said.