A company cofounded by Bill Gates will explore building a reactor in Kansas. It would generate power without emissions, but environmental groups have concerns.