New health data reveals ambulance response times are worsening, with over a third of urgent patients left waiting too long.