Inside a ruined pyramid in the Guatemalan jungle, archaeologists have unearthed the oldest known Maya painting, a brightly colored 30-foot-long mural depicting the Maya creation myth and the ...