Manchester officials are contemplating the sale of a 15,730-square-foot Main Street building hosting a town-run art gallery and coworking program to a local entrepreneur for $1.51 million.