A high-risk traffic stop near two schools in Indio led to a brief lockout Tuesday afternoon. The incident started at around 12:25 p.m. with a report of a dispute between a man and a woman on the 79000 ...