The expulsion violated a 2019 U.S. immigration judge's order that shielded him from deportation to his native country because he likely faced gang persecution there.