From 1976 to 1977, David Berkowitz – better known as the notorious serial killer “Son of Sam” – terrorized New York City.

A figure in a black hoodie enters the frame, the pixels reconfigure, reconfigure. He stops right in front of the cans and is ...