A Long Island school district may get to keep a shortened version of its “Thunderbirds” team name that New York State seemed poised to shoot down under its Native American logo ban.