Tyler, The Creator found unexpected inspiration across genres, turning bold ideas into one of his most memorable and boundary-pushing albums.