Whether the artwork in your home was purchased at an auction, a gallery or a retail store, the right lighting will make it look, if not like a million bucks, then at least decidedly better.