They became famous for being the first – and still only – football club to pay their women’s team the same as their men’s.